Die häufige Verwirrung rund um den Mittwoch
Warum so viele unsicher sind
Viele Leute schreiben aus Versehen „Mitwoch“, mit nur einem t. Und ja, das fühlt sich erstmal logischer an. Aber... falsch bleibt falsch.
Ich hab sogar mal eine E-Mail vom Chef gesehen mit „Mitwoch“ im Betreff. Er hat’s später korrigiert, aber das Gelächter im Büro – unvergesslich .
Die richtige Schreibweise: Mittwoch mit zwei t
Kein Wenn und Aber
Die einzig korrekte Schreibweise im Deutschen ist: Mittwoch – mit zwei t. Punkt. Keine alternative Version erlaubt, kein „nach Gefühl“ oder Dialektsache. Im Duden steht's so, also gibt's nix zu rütteln.
Richtig: Mittwoch
Falsch: Mitwoch, Mittwoche (im Singular), Mitwuch (außer du bist aus Schwaben )
Also bitte: zwei t – immer, überall.
Woher kommt das doppelte t überhaupt?
Ein kurzer Blick in die Sprachgeschichte
Der Name „Mittwoch“ stammt aus dem Althochdeutschen, und bedeutete wörtlich einfach „Mitte der Woche“. Damals war das noch "mittawehha" oder ähnlich (ziemlich wild, oder?).
Das doppelte „t“ hat sich über die Jahrhunderte sprachlich verfestigt, weil das Wort aus „Mitte“ und „Woche“ zusammengesetzt wurde – da liegt das zweite t also ziemlich nahe, auch wenn’s heute nicht mehr so intuitiv wirkt.
Fun Fact: In vielen anderen Sprachen ist Mittwoch nach einem Gott benannt – z.B. Wednesday im Englischen (nach Odin/Woden), miércoles im Spanischen (nach Merkur). Nur im Deutschen haben wir einfach gesagt: “Es ist die Mitte, fertig.” Praktisch, irgendwie.
Typische Fehler rund um Mittwoch – und wie man sie vermeidet
Es ist nicht nur das t...
Neben dem doppelten t gibt's noch andere Dinge, die gerne schiefgehen:
Groß- oder Kleinschreibung: Wochentage werden immer großgeschrieben
Pluralbildung: Es heißt „Mittwoche“, nicht „Mittwöcher“ oder so ein Quatsch
Falsche Abkürzung: Richtige Variante ist „Mi.“, nicht „Mw“ oder „Mtt“
Ein Trick, den ich nutze: Denk an „Mitte“ + „Woche“ = Mitt-woche → so prägt sich das zweite t direkt mit ein. Klingt doof, funktioniert aber.
Fazit: Mittwoch? Ja, mit zwei t – kein Drama
Wenn du dich also jemals gefragt hast: Wird Mittwoch mit zwei t geschrieben? – jetzt weißt du’s. Ganz klar: ja. Und zwar immer.
Keine Ausnahmen, keine Spielchen. Und hey – ein kleines t zu viel ist immer noch besser als peinliche Tippfehler im Job oder in der Klausur.
Also: lieber zwei t als zwei Tage zu spät zur Besprechung am Mittwoch!