VOUS POURRIEZ AUSSI AIMER
TAGS ASSOCIÉS
bassin  calcaire  chimie  chlore  devient  filtration  filtre  heures  minéraux  particules  piscine  précipitation  stabilisé  traitement  trouble  
DERNIÈRES PUBLICATIONS

Pourquoi l’eau de ma piscine est-elle trouble après un choc chlore ? Comprendre le phénomène de l’eau laiteuse post-traitement

Le choc de désinfection : quand la chimie bascule du côté obscur du trouble

Le traitement de choc n'est pas une mince affaire, c’est une véritable déflagration chimique destinée à tout nettoyer sur son passage. Sauf que, parfois, la machine s'enraye. Le truc c'est que l'ajout massif d'hypochlorite de calcium ou de chlore stabilisé bouscule violemment les équilibres précaires de votre bassin, notamment si la température dépasse les 26°C. On n'y pense pas assez, mais introduire 150 ou 200 grammes de produit par 10 mètres cubes modifie instantanément le potentiel hydrogène (pH) et la dureté calcique. Car oui, l'eau est une matière vivante, réactive, presque nerveuse quand on la bouscule trop. Résultat : une réaction de précipitation qui transforme vos minéraux invisibles en un voile opaque. Est-ce grave ? Pas pour la structure de la piscine, mais pour votre tranquillité d'esprit, c'est une autre paire de manches. On est loin du compte si vous pensiez piquer une tête dans l'heure qui suit.

L'effet rebond du calcaire et des sels minéraux

Là où ça coince souvent, c’est au niveau du TH, le Titre Hydrotimétrique. Si votre eau est naturellement dure, au-delà de 25°f ou 30°f, l'injection brutale de chlore — surtout s'il s'agit d'hypochlorite de calcium — sature le milieu. L’eau ne peut plus dissoudre le calcaire. Ce dernier se cristallise alors sous forme de micro-particules blanches. C'est un peu comme si vous essayiez de dissoudre trop de sucre dans un café froid, sauf qu'ici, l'échelle est celle de 50 000 litres. Reste que ce phénomène de précipitation calcaire est la cause numéro un des piscines laiteuses dans les régions comme le Sud de la France ou le Bassin Parisien où le sol est calcaire. (Et croyez-moi, frotter un dépôt de tartre sur un liner après une erreur de dosage est une expérience que je ne souhaite à personne). Or, la précipitation ne se résout pas par magie sans une correction drastique de l'équilibre de Taylor.

Le cimetière des algues : le prix de la victoire

Il arrive que l'eau devienne trouble parce que le traitement a simplement trop bien fonctionné. Les algues vertes, une fois foudroyées par le chlore choc, ne disparaissent pas dans le néant. Elles meurent. En mourant, elles perdent leur pigmentation chlorophyllienne et se transforment en poussière organique grisâtre ou blanchâtre. Elles flottent. Elles errent entre deux eaux. Sauf que ces cadavres microscopiques sont souvent trop fins pour être retenus par un filtre à sable classique dont la finesse de filtration oscille entre 20 et 40 microns. Bref, votre eau n'est pas sale au sens bactériologique, elle est juste encombrée par les restes de l'invasion que vous venez de stopper.

La déroute du pH : l'étincelle qui met le feu aux poudres

Le pH est le chef d'orchestre de votre piscine, mais après un choc, le chef d'orchestre est souvent ivre. L'ajout de chlore choc fait presque systématiquement grimper le pH vers des sommets dépassant 7.8 ou 8.0. À ce niveau, le chlore perd 70% de son efficacité. Mais le pire n'est pas là. Une eau trop basique favorise instantanément la précipitation des sels minéraux. Mais alors, pourquoi ne pas avoir ajusté avant ? C’est l’erreur classique du débutant. On jette les galets ou la poudre, et on regarde le désastre se propager. Le pH élevé rend l'eau agressive visuellement, provoquant ce voile laiteux que vous observez actuellement. Sauf que si vous ne redescendez pas ce taux rapidement vers 7.2, aucun floculant ne pourra faire de miracle. On est ici sur une loi physico-chimique immuable, pas sur une vague interprétation de pisciniste. Honnêtement, c'est flou pour beaucoup d'utilisateurs, mais sans un contrôle rigoureux du pH, le choc chlore est un coup d'épée dans l'eau.

L'influence sournoise de l'alcalinité (TAC)

Le TAC, ou Titre Alcalimétrique Complet, joue le rôle de tampon. Si votre TAC est trop bas, inférieur à 80 ppm, votre pH va faire du yo-yo après le choc chlore, rendant l'eau instable et trouble. À l'inverse, un TAC trop haut rend le pH impossible à corriger, verrouillant l'eau dans son aspect laiteux. D'où l'importance de viser une valeur entre 100 et 150 mg/l. Mais, et c'est là que ça divise les spécialistes, certains pensent qu'il faut saturer l'eau avant le choc, alors que d'autres préconisent une approche minimaliste. Je pense personnellement qu'une eau trop riche en carbonates est une bombe à retardement post-traitement. Autant le dire clairement : si vous ignorez votre TAC, vous jouez à la roulette russe avec la clarté de votre bassin à chaque fois que vous ouvrez votre seau de produits chimiques.

Filtration défaillante et contre-pressions : le goulot d'étranglement

On oublie trop souvent que le chlore tue, mais que c'est le filtre qui évacue. Si votre piscine est trouble après un choc, c'est peut-être simplement que votre système de filtration est saturé ou sous-dimensionné. Un filtre à sable encrassé, dont le dernier lavage remonte à plus de 15 jours, ne pourra jamais absorber la charge de matières organiques générée par une chloration choc. On voit des propriétaires faire tourner la pompe 24 heures sur 24 sans jamais vérifier la pression au manomètre. Résultat : l'eau passe à travers le sable en créant des "chemins préférentiels", emportant avec elle toutes les impuretés qu'elle est censée laisser derrière. C'est un peu comme essayer de passer la serpillière avec un seau de boue. La turbidité ne baisse pas, elle se stabilise. Un passage en mode "circulation" ou une vanne mal positionnée peut aussi expliquer pourquoi les particules stagnent malgré vos efforts financiers. Car oui, le chlore coûte cher en 2026, et le gaspiller dans une eau qui ne circule pas correctement est un non-sens économique flagrant.

Le temps de filtration : la règle des 24 heures

La patience est une vertu que les propriétaires de piscines n'ont pas toujours le dimanche après-midi. Après un choc, la filtration doit impérativement fonctionner en continu pendant au moins 24 à 48 heures. Sauf que beaucoup coupent la pompe la nuit pour économiser quelques centimes d'électricité ou pour le bruit. Erreur fatale. Une eau stagnante après un choc est le terreau idéal pour que les micro-particules se soudent entre elles ou, au contraire, se déposent au fond pour former une glue impossible à aspirer. Le cycle de renouvellement total de l'eau doit être effectué au moins 3 ou 4 fois pour espérer retrouver une transparence acceptable. Cela demande du temps, de l'énergie et surtout une surveillance du panier de préfiltre qui peut se colmater en moins de 4 heures si l'invasion d'algues était massive.

Comparaison des sources de chlore : l'hypochlorite face au stabilisé

Toutes les poudres de choc ne se valent pas, loin de là. L'utilisation de l'hypochlorite de calcium est souvent plébiscitée car elle n'apporte pas de stabilisant (acide cyanurique), ce qui évite de bloquer l'eau à long terme. À ceci près que cette forme de chlore apporte... du calcium. Si votre eau est déjà dure, vous ajoutez littéralement du calcaire dans du calcaire. C'est l'overdose assurée. À l'opposé, le dichlore (chlore stabilisé) est plus facile à manipuler et ne trouble pas l'eau immédiatement, mais il sature votre bassin en stabilisant. Une fois que vous dépassez 70 mg/l de stabilisant, votre chlore devient inactif. On se retrouve alors avec une piscine trouble non pas par excès de réaction, mais par accumulation de "vieille chimie". Le choix du produit n'est donc pas une simple question de prix en rayon, c'est une décision stratégique qui dépend de l'historique de votre eau depuis le début de la saison. Lequel choisir ? Le truc c'est que l'hypochlorite est supérieur pour l'efficacité pure, mais il demande une maîtrise parfaite de son TH, là où le chlore stabilisé pardonne davantage sur l'aspect visuel immédiat, tout en préparant un cauchemar pour la fin de l'été. Un vrai dilemme de chimiste amateur.

Les bévues classiques qui transforment votre bassin en aquarium laiteux

Le problème réside souvent dans une confiance aveugle envers la chimie brute. On pense, à tort, que saturer le bassin résoudra tout. L'eau de ma piscine est-elle trouble après un choc chlore à cause d'un surdosage ? Parfois, oui. Mais le vrai coupable se cache souvent derrière un stabilisant trop zélé.

Le mythe du "plus il y en a, mieux c'est"

Balancer des seaux de granulés sans compter relève du pur fantasme technique. Une dose massive de chlore non stabilisé va saturer le milieu aqueux instantanément. Résultat : une précipitation calcaire immédiate si votre dureté dépasse les 250 mg/L. C'est l'effet "neige" que vous observez au fond du bassin. Autant le dire, votre filtre ne pourra jamais absorber cette tempête minérale en un claquement de doigts. La précipitation est une réaction physique brutale que la patience seule ne soigne pas toujours.

L'oubli fatal du correcteur de pH

Vouloir désinfecter sans équilibrer revient à courir un marathon avec des chaussures de ski. Le chlore choc possède un pH intrinsèque très élevé, souvent supérieur à 10 pour l'hypochlorite de calcium. Si votre eau flirte déjà avec les 7,6, le choc fait grimper le curseur dans la stratosphère alcaline. À ce niveau, le chlore perd 80 % de son efficacité. Or, une eau alcaline devient naturellement trouble car les sels minéraux ne sont plus solubles. (C’est d’ailleurs la raison principale des échecs de traitement estivaux).

La trahison du vieux média filtrant

Mais pourquoi s'acharner sur les produits si votre sable a dix ans ? Un sable colmaté ou calcifié ne retient plus les micro-particules soulevées par l'oxydation du choc. Le chlore décolle les algues, mais le filtre les rejette directement dans le bassin par les buses de refoulement. Le cercle vicieux s'installe. On traite, on brasse, on trouble. Sauf que le sable, devenu un bloc de béton siliceux, n'offre plus aucune porosité réelle aux débris en suspension.

La variable cachée du potentiel Redox et de la saturation

Reste que l'explication la plus technique concerne souvent l'acide cyanurique, ce fameux stabilisant. Si son taux excède les 70 ppm, votre chlore devient totalement inactif, "sur-stabilisé". Vous avez beau choquer, l'eau reste terne car les molécules de désinfectant sont verrouillées. L'eau de ma piscine est-elle trouble après un choc chlore à cause d'un blocage chimique ? La réponse est affirmative dans 40 % des cas de bassins anciens. Le chlore est présent, mais il ne travaille pas. Il stagne.

Le rôle méconnu de la floculation post-choc

Une fois que le choc a fait son office, les résidus organiques morts flottent entre deux eaux. Ils sont trop petits pour le filtre à sable standard, dont la finesse tourne autour de 40 microns. Ici, l'usage d'un floculant en cartouche devient la seule arme crédible pour agglomérer ces poussières fantômes. Car sans cette aide mécanique, votre eau restera d'un aspect laiteux persistant pendant des semaines. C'est un processus de sédimentation forcée que beaucoup de propriétaires négligent, pensant que la pompe fera tout le travail seule. Et pourtant, la chimie a ses limites que la physique doit combler.

La température, ce catalyseur de turbidité

Une eau à 28 degrés ne réagit pas comme une eau à 18. La chaleur accélère les réactions de précipitation calcaire lors de l'ajout de produits fortement basiques. On observe alors une opalescence immédiate dès que les granulés touchent la surface. Il faut alors compenser par une filtration non-stop durant au moins 48 heures pour espérer un retour à la normale. La vitesse de décomposition des impuretés augmente, créant une demande en oxygène massive qui trouble la vision limpide du fond de la piscine.

Les interrogations brûlantes sur la limpidité retrouvée

Combien de temps faut-il attendre pour que l'eau redevienne claire ?

En moyenne, une filtration efficace traite le volume total en 4 heures, mais la clarification après un choc demande entre 24 et 72 heures de fonctionnement continu. Si après 3 jours complets la visibilité n'atteint pas 2 mètres de profondeur, c'est que votre système de filtration est sous-dimensionné ou encrassé. Les relevés montrent qu'une pompe de 0,75 CV sur un bassin de 50 mètres cubes peine à recycler les particules fines sans l'aide d'un clarifiant liquide. Ne coupez surtout pas l'alimentation électrique durant cette phase critique sous peine de voir les dépôts retomber au fond. Une surveillance constante du manomètre est requise car la pression grimpera de 0,3 bar rapidement.

Peut-on se baigner si l'eau est encore légèrement trouble ?

La prudence impose d'attendre que le taux de chlore redescende sous la barre des 3 mg/L, ce qui prend souvent 48 heures. Une eau trouble est un signe de déséquilibre ou de présence de bactéries mortes qui peuvent irriter les muqueuses et les yeux. Les tests colorimétriques indiquent souvent une concentration résiduelle trop agressive juste après la manipulation. Car la visibilité réduite augmente aussi les risques d'accidents domestiques simples comme les chocs contre les parois. Attendez que le fond soit parfaitement net avant d'autoriser le premier plongeon sécurisé.

Pourquoi l'eau devient-elle verte juste après un choc chlore ?

C'est un phénomène de réaction métallique, souvent lié à la présence de cuivre ou de fer dans l'eau de remplissage. Le chlore oxyde instantanément ces métaux, ce qui donne une teinte émeraude translucide mais inquiétante au premier abord. Ce n'est pas une prolifération d'algues, mais une simple oxydation minérale qui se traite avec un séquestrant métaux spécifique. Vérifiez vos canalisations ou votre échangeur thermique en cuivre qui pourraient se corroder discrètement. Un apport massif d'oxydant révèle simplement une pollution métallique préexistante qui attendait son catalyseur.

Le verdict définitif sur le trouble post-traitement

Arrêtez de jeter des produits chimiques par peur de l'échec esthétique. La clarté d'un bassin n'est pas une question de quantité de chlore, mais une discipline de fer sur l'équilibre calco-carbonique initial. Si votre eau se trouble systématiquement, c'est que votre routine d'entretien ignore la balance de Taylor au profit du pifomètre. Prenez le contrôle de votre pH avec une rigueur militaire avant même d'ouvrir votre bidon de désinfectant. La chimie ne pardonne pas l'approximation et votre facture d'électricité non plus à force de faire tourner la pompe dans le vide. Une eau saine est une eau comprise, pas une eau matraquée par des molécules de synthèse. Votre piscine mérite une approche analytique, pas un acharnement thérapeutique aveugle qui ne fait que saturer davantage un milieu déjà fragile.

Souhaitez-vous que je vous aide à calculer la dose exacte de floculant nécessaire selon le volume de votre bassin et votre type de filtre ?

💡 Points clés à retenir

  • Pourquoi ma piscine reste verte malgré le chlore choc ? - Si le taux de stabilisant est bon et que le chlore choc aurait donc dû fonctionner, vérifiez le ph.
  • Ou vider eau piscine chlore ? - Dans la mesure du possible, l'évacuation de l'eau de vidange doit se faire par infiltration dans le sol (puits ou épandage).
  • Est-ce que le chlore choc trouble l'eau ? - Résumé du problème. L'eau trouble en piscine est un phénomène qui peut arriver juste après un traitement choc au chlore.
  • Quelle quantité de chlore choc pour eau verte ? - Dosages : Chloration choc lors de la mise en service, ou pour rattraper une eau verte ou trouble : 7 à 10 pastilles /10m3 d'eau, dans le skimmer, fil
  • Quand remettre un galet de chlore après un chlore choc ? - Il faudra attendre 24 h pour remettre du chlore lent après avoir mis du chlore choc.

❓ Questions fréquemment posées

1. Pourquoi ma piscine reste verte malgré le chlore choc ?

Si le taux de stabilisant est bon et que le chlore choc aurait donc dû fonctionner, vérifiez le ph. Si votre ph fluctue, le traitement choc est alors moins efficace et votre eau reste verte ou trouble. La variation de ph ou sa stagnation à un niveau trop haut peut venir d'un TAC non équilibré.

2. Ou vider eau piscine chlore ?

Dans la mesure du possible, l'évacuation de l'eau de vidange doit se faire par infiltration dans le sol (puits ou épandage). S'il s'agit d'un bassin traité à l'eau salée, il est impératif de faire appel à un vidangeur professionnel. Aucun déversement d'eau salée ne peut avoir lieu dans le sol ou dans les réseaux.19 juil. 2019Comment vider son eau de piscine ? | Notaires de Francewww.notaires.frhttps://www.notaires.fr › diagnostics-environnement › co...www.notaires.frhttps://www.notaires.fr › diagnostics-environnement › co... Dans la mesure du possible, l'évacuation de l'eau de vidange doit se faire par infiltration dans le sol (puits ou épandage). S'il s'agit d'un bassin traité à l'eau salée, il est impératif de faire appel à un vidangeur professionnel. Aucun déversement d'eau salée ne peut avoir lieu dans le sol ou dans les réseaux.19 juil. 2019

3. Est-ce que le chlore choc trouble l'eau ?

Résumé du problème. L'eau trouble en piscine est un phénomène qui peut arriver juste après un traitement choc au chlore. Trois causes sont possibles : le dosage du choc chlore n'était pas bon, le pH est au-dessus de 8 ou bien des résidus d'algues mortes sont encore présents dans votre bassin.12 janv. 2023

4. Quelle quantité de chlore choc pour eau verte ?

Dosages : Chloration choc lors de la mise en service, ou pour rattraper une eau verte ou trouble : 7 à 10 pastilles /10m3 d'eau, dans le skimmer, filtration en marche forcée En traitement régulier : 1 pastille /10m3 d'eau remonte le taux de chlore de 1 mg/l.

5. Quand remettre un galet de chlore après un chlore choc ?

Il faudra attendre 24 h pour remettre du chlore lent après avoir mis du chlore choc. Le chlore choc étant non stabilisé, il disparait rapidement sous l'action des rayons du soleil.

6. Quand mettre un galet de chlore après un chlore choc ?

Il faudra attendre 24 h pour remettre du chlore lent après avoir mis du chlore choc. Le chlore choc étant non stabilisé, il disparait rapidement sous l'action des rayons du soleil.

7. Quelle différence entre chlore et chlore choc ?

C'est la solubilité du produit qui lui vaut sa dénomination de chlore choc puisque son action est plus rapide qu'un chlore lent dont la solubilité est plus faible. Le chlore choc est principalement utilisé en traitement curatif lorsque l'eau de la piscine vire au vert.

8. C'est quoi le chlore choc ?

Chlore choc : Qu'est-ce que c'est ? Le chlore choc piscine est un chlore en pastille de 20 gr ou en poudre à dissolution rapide qui offre un effet de désinfection immédiat. Pour une action efficace, le traitement choc doit être versé en quantité suffisante en fonction du volume d'eau de votre piscine.

9. Quelle est la différence entre le chlore et le chlore choc ?

C'est la solubilité du produit qui lui vaut sa dénomination de chlore choc puisque son action est plus rapide qu'un chlore lent dont la solubilité est plus faible. Le chlore choc est principalement utilisé en traitement curatif lorsque l'eau de la piscine vire au vert.

10. Puis-je faire plusieurs chlore choc ?

Peut-on faire plusieurs chlore choc? Idéalement, nous ne recommandons pas l'usage d'un traitement de choc plusieurs fois d'affilée. Pour bien traiter l'eau de votre piscine, commencer tout d'abord par analyser ses paramètres puis par équilibrer le TAC puis le pH. Le chlore n'en sera que plus efficace.

11. Quel intervalle entre 2 chlore choc ?

Le délai à respecter dépend de plusieurs facteurs, notamment le taux de contamination de l'eau du jacuzzi, la forme de chlore choc utilisée et les instructions du fabricant. En général, il est recommandé d'attendre 8 et 24 heures avant de se baigner après avoir utilisé du chlore choc.

12. Quand le chlore choc fait effet ?

En général, il faut éviter d'entrer dans l'eau de baignade dans les 24 heures qui suivent l'ajout du produit. Pendant ce temps, le chlore se disperse dans l'eau et fait son effet. Plus de 20 heures après avoir versé le produit dans votre piscine, le taux de désinfectant aura augmenté avant de diminuer progressivement.17 févr. 2023

13. Est-ce que le chlore choc est stabilisé ?

Le chlore stabilisé est un produit de désinfection efficace pour l'eau des piscines, et il est disponible sous forme de chlore lent stabilisé ou de chlore choc stabilisé. Le chlore lent stabilisé se dissout lentement dans l'eau de la piscine pour assurer une désinfection régulière et continue sur une longue période.8 avr. 2023

14. Comment enlever le chlore de l'eau de piscine ?

Le thiosulfate de sodium s'utilise en cas de surdosage accidentel ou volontaire de chlore, à savoir lors d'un traitement choc par exemple. Il se présente sous forme de poudre et se dilue directement dans l'eau. Le thiosulfate de sodium neutralise et supprime toute trace de chlore dans la piscine.Surdosage de chlore dans ma piscine, que faire ?guide-piscine.frhttps://www.guide-piscine.fr › traitement-chlore › surdos...guide-piscine.frhttps://www.guide-piscine.fr › traitement-chlore › surdos... Le thiosulfate de sodium s'utilise en cas de surdosage accidentel ou volontaire de chlore, à savoir lors d'un traitement choc par exemple. Il se présente sous forme de poudre et se dilue directement dans l'eau. Le thiosulfate de sodium neutralise et supprime toute trace de chlore dans la piscine.

15. Quand l'eau de la piscine est trouble ?

Ce problème est généralement causé par un pH trop élevé. Le calcaire peut venir endommager les équipements, et notamment colmater le sable du filtre. L'eau n'étant plus filtrée correctement, les poussières y restent et l'eau de piscine devient trouble.

16. Quel sport est le plus facile à parier ?

Le tennis. Un sport plus facile à pronostiquer que les deux autres même s'il est nécessaire de connaître une série de critères avant de se lancer. Dans un premier temps, le classement ATP du joueur ne veut souvent rien dire. Au tennis, on ne change pas de place comme au football.

17. Comment 1xBet remboursé ?

S'il y a victoire de votre équipe, alors vous empochez votre gain. Si, par contre, il y a match nul avec score vierge de 0-0 en première mi-temps et qu'à la fin de la rencontre votre équipe perd son match, vous serez remboursé.

18. Quel site remboursé le premier pari en cash ?

On rappelle que PMU est le seul site qui rembourse encore en cash le premier pari.

19. Qui est ZEbet ?

ZEbet est un opérateur de paris sportifs qui a obtenu l'agrément de l'ARJEL (Autorité de régulation des jeux en ligne) en 2014, peu avant la coupe du monde de football.

20. Quel est le meilleur entre Betclic et Winamax ?

L'offre de Winamax est meilleure que celle de Betclic. Elle est accessible à partir de 3 matchs (5 sur Betclic) et permet de remporter jusqu'à 100% de bonus (50% sur Betclic). ⚽ Pari combiné sur 1 match unique : formule de jeu aussi révolutionnaire que le cash out en son temps.

21. Ou parier tabac ?

Parier au tabac : comment ça marche ?
  • Se rendre dans le bureau de tabac le plus proche ;
  • Se rendre à la borne FDJ ;
  • Choisir un match de plusieurs matchs sur la liste affichée ;
  • Remplir un bulletin de pari avec le numéro des matchs, votre prédiction et votre mise ;
  • Donner le bulletin FDJ au buraliste ;

22. Comment faire sortir de l'argent sur 1xbet ?

Une fois que vous cliquez sur ce logo, un menu s'ouvre alors sur la gauche de l'écran, avec toutes les options disponibles de votre compte, votre solde y sera également affiché. Cliquez sur "Retirer des fonds" pour accéder à la page des retraits sur laquelle de nombreuses méthodes de retrait seront affichées.

23. Quel est le numéro WhatsApp de 1xBet ?

1xbet Côte d'Ivoire - Contacter ce numéro WhatsApp 777942831 | Facebook.

24. Comment avoir 1xBet personnalisé ?

Connectez-vous sur le site internet 1xBet. Cliquez sur l'onglet «inscription» placé en haut et à droite de l'écran. Choisissez le mode d'inscription (en un clic, par réseaux sociaux, par email, par téléphone). Choisissez votre nationalité, puis cliquez sur «s'inscrire».

25. Comment gagner 1.000 euros sur TikTok ?

Pour gagner de l'argent avec TikTok, vous devez être âgé de 18 ans ou plus, avoir au moins 10 000 abonnés et avoir eu plus de 100 000 vues sur vos vidéos au cours des 30 derniers jours. Vous pouvez ensuite vous adresser au TikTok Creator Fund via l'application.